Revoilà la vraie Temperance Brennan (et pas celle de Bones qui n'a rien à voir du tout avec elle, malgré ce qu'ils s'obstinnent à écrire sur les jacquettes des livres) avec son fidèle et vaguant Andrew Ryan de la sûreté du Québec. Et cela commence mal...