Quatrième enquête de Sugawara Akitada, l'énigme du second prince nous emmène dans les intrigues du pouvoir en place au Japon du XIIe siècle. Notre héros a été "exilé" dans une province pauvre et dénuée de tout pour avoir réussi à faire échouer un complot...